Euverbum emplea las soluciones de traducción asistida más extendidas en la industria de la traducción y la localización, lo que asegura el mejor servicio al precio más razonable. Gracias a ello, podemos ofrecer soluciones con una gran relación calidad-precio a nuestros clientes, al tiempo que nos aseguramos de que todo el material acumulado se emplea para producir traducciones uniformes y coherentes, en toda la gama de productos del cliente y en todo el ciclo de vida de la documentación, desde el software y las ayudas en línea, hasta los manuales de usuario y los materiales de entrenamiento.

Con esta finalidad, administramos y conservamos memorias de traducción específicas para cada materia y cliente. Sin olvidar una ventaja añadida: cuantos más proyectos nos encarga un cliente, mayor es su beneficio en reducción de costes.

Trabajamos con los entornos de traducción más populares, como SDL Trados, SDL Trados Studio, Kilgray memoQ o Alchemy Catalyst, entre otros, pero estamos abiertos a las solicitudes del cliente, incluyendo la creación de soluciones personalizadas. En el mismo sentido, podemos procesar documentos en todos los principales estándares de publicación profesional.